 | 'Admiral' Gunboat Competition III | |
Start van de competitie
Vertaling
Zoals ook al staat in de Regels zal 'Admiral' III Engels als voertaal hanteren. De officiële start-mail wordt hierbij echter vertaald door dezelfde mensen die ook de Regels hebben vertaald. Dank daarvoor!
Engels | Frans | Duits | Italiaans | Portugees | Russisch | Spaans
Het wordt aangeraden de orders volledig uit te schrijven, dus niet de afkortingen. Schrijf dus Army (Leger) Liverpool - Yorkshire i.p.v. A(Lpl) - Yor. De reden is dat er soms verkeerde afkortingen gebruikt worden. Wanneer je de namen van de gebieden niet in het Engels kent, klik dan op Verschillende Talen, daar kan je de gebieden in je eigen taal naast het Engels zien staan.
Voor degenen die de startkaart of de kaart met de (juiste) afkortingen wil zien, ze staan hieronder.
Introduction
De wachtlijst is gesloten op 31 januari 2007, met een deelnemersveld van 175 spelers in 'Admiral' III, waarbij uiteindelijk de winnaar tot:
Admiral of the European Fleets
Vergeet niet, Gunboat is een anoniem spel en zoals ook staat in de regels: Het is NIET toegestaan te onderhandelen met andere spelers, behalve d.m.v. je orders. Wanneer je er per ongeluk achter komt wie je medespeler is, praat niet met hem/haar over het spel. Wanneer je dat wel doet en we komen erachter, dan wordt je uit de competitie geknikkerd..
De loting
Mijn zoon Graeme en ik hebben de loting verricht voor de kwartfinale. We hebben dezelfde methode gebruikt als in eerdere edities van 'Admiral'.
De namen van de spelers gingen in een grote hoed en de eerst getrokken speler kreeg Oostenrijk (Austria) in het eerste spel Albion. De tweede speler kreeg Engeland, de derde Frankrijk, de vierde Duitsland (Germany), dan Italië, Rusland en Turkije.
Dit proces ging door totdat de laatste speler in de hoed werd ingedeeld als Turkije in Zenta, de laatste kwartfinale.
Namen van de spellen
De spellen zijn genoemd naar marineschepen die ooit werden gebruikt door de zeven Grootmachten. Zoals je weet begint Diplomacy in 1901, maar niet alle schepen waren toen actief, ze voeren ergens in de 20e eeuw.
Wanneer Engels niet je moedertaal is en je hebt het gevoel dat mijn spelling van de vaartuigen niet klopt, mijn excuses. Ik heb ze uit Engelse boeken en van het Internet gehaald, dat verklaart het hopelijk. 
Spelleiders (GMs)
In de hieronderstaande tabel is de derde kolom gereserveerd voor de GM's.
Binnenkort mail ik de GMs de details van hun spellen door. Het kan nog wel even duren voordat zij hun zaken op orde hebben om de spellen te leiden. Wacht even met mailen totdat je toegewezen GM je zelf mailt. Als je binnen 5 dagen niks hebt gehoord, neem dan contact met mij op.
Ik heb het volste vertrouwen in mijn GMs en dus wordt er gespeeld volgens de regel "De GM heeft het laatste woord."
De weg van de kwartfinale naar de finale
Gezien het aantal spelers zullen er 25 kwartfinales zijn, 7 halve finales en de finale.
Zoals ook in de Regels staat, zullen 25 spelers op plaats 1, + 24 beste spelers op plaats 2 samen de 49 spelers vormen voor de halve finale. De zeven winnaars van de halve finales plaatsen zich voor de finale.
Wanneer je je afvraagt hoe het zit met de volgorde van spelers op plaats 2, lees de Regels er op na. Ze zijn vertaald in verscheidene talen.
Verdere details
Zoals al een aantal keer vermeld, lees de Regels, anders mis je misschien vitale informatie.
Hieronder staat een aantal zaken die je moet weten.
-
Alle spelers krijgen via de email van hun GM elke beurt toegestuurd. Deze mail bevat:
- hele korte samenvatting, geschreven door de GM
- zetten en daaruit volgend de terugtrekkingen, aanbouw en afbreek-orders
- Press, als de GM iets te melden heeft
- de volgende deadline
- een bijgevoegde kaart
- Als je server moeite heeft met een kaart als attachment, neem dan contact op met je GM. De beurt zal namelijk ook gepubliceerd worden op een website en de GM kan je daar de link van geven. Je kunt ook naar de link op deze site gaan waar alle spellen staan. Deze link kan je ook vinden door op Spellen te klikken.
- Elke maand zal ik een mail sturen over de status van de verschillende spellen en eventuele andere relevante informatie voor de competitie.
- Wanneer je zetten naar je GM stuurt maar een "Failed email" terugkrijgt, stuur de zetten dan opnieuw, maar Cc mij erbij. Ik zal ze dan doorsturen naar de GM. Stuur je orders alleen maar naar mij, wanneer je inderdaad zo'n "Failed email" krijgt.
- De deadline is normaliter 1 week, dus GMs zijn niet verplicht je aan de deadline te herinneren, dat is je eigen verantwoordelijkheid.
Details van de spellen
| Kwartfinales |
| Namen | Beschrijving van de schepen | GM |
Albion |
Gebouwd in 1898 in Blackwall, oost Londen. Ze werd te water gelaten op 21 juni, maar er gebeurde een vreselijk ongeluk. Wanneer een schip in het water glijdt komt er een golf, maar de golf veroorzaakt door de Albion zorgde ervoor dat een stellage met zo'n 200 toeschouwers erop instortte. 34 van hen verdronken, waaronder vele vrouwen en kinderen. | Andy Scott a.j.scottATdsl.pipex.com |
Bersagliere |
This Italian destroyer was launched on 2nd October 1902. She was in the Soldati Artigliere class. The destroyer server her country until the day she was scrapped after 1923. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Chanzy |
Towards the end of the 19th Century, France wanted their navy to have enough ships so that if they went to war against Britain, they could compete with the Royal Navy. This was an Amiral Charner (Admiral in English) armoured cruiser class launched in January 1894. In May 1907, she grounded herself & all attempts to re-float her failed. She became a wreck. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Duilio |
Launched on 24th April 1913, this Italian battleship was reconstructed between 1937 – 1940 & her name was slightly re-named to Caio Duilio. In September 1956, she was removed from naval list. | Doug Stewart canberradougATyahoo.com.au |
Emden |
In WWI, U-9 & this cruiser were the only ships to earn the Iron Cross. In honour Emden’s crew were allowed to add the ship’s name to their surnames. | Jan Willem Omlo longtallglassesATgmail.com |
Gangut |
The name was also the title for these Russian battleship classes. Launched in October 1911 it was re-named in May 1925 to Oktyabrskaya Revolyutsiya. In 1959, she was scrapped. | Doug Stewart canberradougATyahoo.com.au |
Hessen |
This German battleship was in the Braunschweig Class & was the only one of its kind to be present at the Battle of Jutland in WWI. It not only survived that battle but also WWI. She was turned into a radio controlled target ship. She was involved in WWII & at the end of that war; she was taken over by the Soviet Navy. In the early 60s, she was scrapped. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Highflyer |
This British cruiser went to sea in 1897 & in 1914 she discovered & sank the German armed liner Kaiser Wilhelm der Grosse, off Spanish Saharan waters. | Doug Stewart canberradougATyahoo.com.au |
Izmail |
Not to be confused with E-mail as this was a Russian battle cruiser. Launched in June 1915, she was in the Baltic Fleet. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Jaureguiberry |
Built in La Seyne the French battleship was launched in 1893 & completed in 1897. Fore & aft, she was armed with single 12" guns together single 10.8" guns on either beam. She was scrapped in 1934. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Königsberg |
On the 12th December 1905, this light cruiser was launched. At the start of WWI, she was patrolling German East Africa. During WWI, she struck many British ships & sank the City of Winchester. In July 1915, she was scuttled but its cannon was rescued by the Germans & used for a long time against British & colonial troops in East African campaign. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Lion |
At the Battle of Dogger Bank, January 1915, this boat was the Royal Navy's flagship. Three German battle cruisers concentrated their fire at her & when eventually damaged, Rear-Admiral Beatty transferred his flag to Princess Royal. | Kester Bearne kester.bearne2ATtiscali.co.uk |
Medjidieh |
This Turkish cruiser was originally named Abdul Mecid but renamed in the same year it was launched, 1903. She & other Turkish ships were sailing towards Odessa to bombard it however, 15 miles from the target she sailed into a mine & sank. The Russians salvaged, re-built & named her Prut. Later in that World War, Germany captured the cruiser & soon in May 1918, she was returned to Turkey. There was another major re-build in 1927 & finally in 1948, she was broken up for scrap. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Messudieh |
She was launched in October 1874. At beginning of WWI, the Turks used her as a stationary guard ship near Chanak in the Dardanelles. On December 1914 a British submarine sank her. | Andy Scott a.j.scottATdsl.pipex.com |
Perthshire |
During WWI, the Royal Navy used certain ex-Merchant Navy ships & designed them to look like battleships or Battlecruisers. This was re-furbished to look like Vanguard. | Andy Scott a.j.scottATdsl.pipex.com |
Radetzky |
Launched on 3rd July 1909, this Austrian-Hungary battleship was used in the British Coronation Review in 1911. During WWI, she was involved in shelling the batteries of Montenegran. At the end of the war, she was ceded to Italy & in 1920 was scrapped. | Doug Stewart canberradougATyahoo.com.au |
Pisa |
Completed in September 1909, this Italian armoured cruiser was re-classed as a coastal battleship in July 1921. It was also used as a training ship. | Kester Bearne kester.bearne2ATtiscali.co.uk |
Samsun |
Even though this is a French Durandal class destroyer, it was owned by the Turks. Hit by a British Sub, E-11, & she sank on 14th August 1915. | Doug Stewart canberradougATyahoo.com.au |
Shchuka |
Launched in April 1905 was a Holland class sub. Due to fears that the Germans would capture her, on the 25th February 1918 the Russians scuttled her at Reval. | Jan Willem Omlo longtallglassesATgmail.com |
Squalo |
The Italian submarine was launched in 1906 & stricken in 1918. Her surface speed was 14 knots with submerged speed of 7 knots. | Andy Scott a.j.scottATdsl.pipex.com |
Tegetthoff |
This Austrian-Hungarian battleship was again, like their sisters, built to match the Italian naval growth. Launched on 31st March 1912, it was scrapped at La Spezia in 1924-25. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Triton |
Launched in July 1901 the cost of this, & the other French Sirene class subs, was £24,700 each. She was stricken in November 1919. | Andy Scott a.j.scottATdsl.pipex.com |
Undine |
This German light cruiser was one of ten Gazelle class & she was launched on 11th December 1902. Sailing in the Baltic Sea, on the 7th November 1914, she was torpedoed & sunk by the British sub, E-19. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Wien |
To those who cannot translate the defence ship’s name, it is Vienna in English. This ship was in the Monarch class & on the 10th December 1917, it was torpedoed by an Italian motor boat, MAS.9. The ship was about to bombard the Italian coast when they were hit. Thankfully, the crew did survive. | Jan Willem Omlo longtallglassesATgmail.com |
Zenta |
Launched in August 1897 it sailed until August 1914 when two shells, from a French Battleship in southern Adriatic Sea, hit this Austrian-Hungarian scout cruiser & very soon, she sank. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
| Semi-Finals |
| Name | Vessels Description | GM |
Cap Trafalgar |
Completed in October 1913 she was a German large ocean liner however due to WWI she became an auxiliary cruiser. In September 1914 she was attacked by HMS Carmania & sank leaving it to be the only armed merchant cruiser to be sunk in warfare by its own kind. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Hayreddin Barbarossa |
Launched around about 1891 the Turkish battleship was torpedoed & sunk in the Sea of Marmara due to a British submarine during 1915. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Jean Bart |
The launch date for this battleship was in September 1911 & was scrapped in December 1945. She was in the French Courbet class. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Pamiat Azova |
Completed in 1890 the Russian cruiser was sunk by British torpedo boats in 1919. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Queen Mary |
The British battleship was launched in 20th March 1912. In WWI, she was involved in the Battle of Dogger Bank & the Battle of Jutland. At the Battle of Jutland, the German ships Seydlitz & Derfflinger repeatedly hit her, which meant she sank. The loss was immense with only nine survivors out of the 1,266 crew. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
San Giorgio |
Launched in July 1908 the Italian cruiser was reconstructed in late 30s. At Tobruk, she was scuttled. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Szent Istvan |
This Austria/Hungary battleship’s name, in English, is St Stephen & it was launched in 17th January 1914. On June 1918, the Italian MAS.15 torpedoed the ship. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
| Finals |
| Name | Vessels Description | GM |
Good Hope |
She was the British Flag Ship & like others of that warship she could be fired upon due to the design of her upper deck. At the Battle of Coronel, Nov 1914, she was regularly hit & soon she sank with no survivors. | Ally Bain allyATbain4.fsnet.co.uk |
Beginkaart
De legers zijn cirkels en de vloten zijn vierkanten. De letter spreekt voor zich (A=Oostenrijk, G=Duitsland) 
Kaart met afkortingen
De donkerder kleuren representeren de stippen, je ziet dus dat in Oostenrijk-Hongarije de gebieden Wenen (Vienna), Boedapest en Triest donkerder gekleurd zijn dan Galicië, Bohemen en Tirol.
Slotwoord
Tot slot hoop ik dat jullie allemaal genieten van de competitie, of je nu doorgaat naar de volgende ronde of niet.
Diplomacy Links
|
|
|
|
|
|
|
|
Site Links
NB If you do e-mail, notice I've changed @ to AT to stop possible e-mail spammers so before you send, swap it back.
|
|
|
|
|
|
|
|
|